Burglin' Gnomes 連線失敗？合作玩家的 P2P 疑難排解指南

你已經把隊伍組好了。所有人都準備好要完成一場完美的劫案。你點下加入大廳，然後——「連線失敗。」你再試一次，結果一樣。朋友都已經在遊戲裡玩得很開心，只有你被卡在外面。

Burglin' Gnomes 中的連線失敗幾乎都是網路問題，而且因為遊戲使用 P2P／點對點連線架構，且沒有專用伺服器，問題會比單純連到中央遊戲伺服器更複雜。你其實是在連到另一位玩家的電腦；你和對方之間的每一段連線都必須正常，遊戲才連得上。

P2P 連線如何運作（以及為什麼會失敗）

在 P2P 中，一位玩家會擔任 主持人——由他的電腦執行遊戲場次，其他玩家則直接連到他。中間沒有中央伺服器代為處理連線。

這代表連線失敗可能是由以下原因造成：

• 你的網路——你這邊有東西擋住了連出的連線

• 主持人的網路——對方那邊有東西擋住了連入的連線

• 你們之間的路徑——你們的 ISP、NAT 設備或防火牆阻止了穩定路徑的建立

因為沒有專用伺服器可以作為備援，只要 P2P 連線無法建立，遊戲就會直接連不上。

Step 1：確認主持人可以建立可正常運作的大廳

在排查你自己的連線前，先確認主持人的設定是正常的：

• 請主持人重新啟動 Steam，再重新開啟 Burglin' Gnomes。重新啟動可以清掉暫時性的網路問題。

• 請主持人重新建立大廳。 有時候大廳會進入異常狀態，看起來是開著的，但其實不接受其他玩家連入。

• 更換主持人。 如果 Player A 無法擔任主持人，但 Player B 可以，問題就在 Player A 的網路設定，不在你這邊。

• 如果更換主持人沒有幫助，請主持人重新啟動路由器。 如果主持人已經好幾週沒有重開路由器，這點特別重要；長時間運作的路由器可能累積連線狀態，進而影響 P2P 開房。

如果你能連到其他主持人，卻連不上某一位特定玩家，問題幾乎可以確定在那位主持人那邊。

Step 2：檢查防火牆與防毒軟體是否阻擋

防火牆是 P2P 連線失敗最常見的原因。主持人和要加入的玩家都需要允許 Burglin' Gnomes 通過各自的防火牆。

Windows Defender 防火牆：

1. 開啟 Windows 安全性 → 防火牆與網路保護

2. 點擊 允許應用程式通過防火牆

3. 在清單中找到 Burglin' Gnomes，並確認 專用 和 公用 都已勾選

4. 如果清單中沒有它，點擊 允許其他應用程式，然後瀏覽並選取遊戲的執行檔

第三方防毒／防火牆：

• 在你的防毒軟體中，把 Burglin' Gnomes 加入例外清單

• 如果你使用第三方防火牆（Norton、Kaspersky、Bitdefender），請把遊戲加入允許的應用程式清單

路由器層級的防火牆：

• 有些路由器內建防火牆，可能會阻擋 P2P 連線。檢查路由器的安全性設定，看看是否有允許 P2P 流量的選項，或把遊戲加入例外清單。

Step 3：處理 NAT限制

NAT（Network Address Translation，網路位址轉譯）是路由器用來管理本機網路與網際網路之間連線的方式。嚴格 NAT 類型會封鎖許多 P2P 連線。

• 在路由器上啟用 UPnP（Universal 隨插即用，通用隨插即用）。這能讓遊戲自動設定所需的連接埠。

• 如果 UPnP 無法使用或沒有效果，請嘗試為 Burglin' Gnomes 設定 連接埠轉發。請查看遊戲文件或社群論壇，確認遊戲使用的特定連接埠。

• 避免雙重 NAT——如果你的數據機和路由器都在執行 NAT，你可能需要把數據機切換到橋接模式，或把路由器放進數據機的 DMZ。

Step 4：最佳化你的網路連線

即使技術上連得上，如果你和主持人之間的網路路徑品質不好，仍然可能造成延遲、斷線，以及重新連線失敗。

使用有線 ethernet。 這是提升連線穩定性最有效的一項調整。WiFi 會帶來封包遺失和延遲峰值，而這些問題對 P2P 連線特別致命。

關閉背景網路應用程式。 任何在背景使用網路的程式，都會和遊戲搶頻寬：

• 雲端儲存同步（OneDrive、Google Drive、Dropbox）

• 串流應用程式（Spotify、YouTube、Twitch）

• 下載管理器或 torrent 用戶端

• 其他正在背景更新的遊戲

GearUP 提供針對 P2P 的網路優化，有助於穩定你連到其他玩家的連線：

• 路由節點優化——選擇你與主持人之間效率較高的網路路徑，降低延遲並避開壅塞路線

• NAT 優化——有助於建立更乾淨的連線，降低在握手連線過程中失敗的機率

• 不需要更改網路設定——GearUP 會在應用程式層級運作，不會修改你的路由器設定或網路配置

步驟 5：為你的隊伍選出最佳主持人

在 P2P 遊戲中，主持人會影響所有人的場次品質。決定由誰當主持人時，可以這樣選：

• 選網路連線最穩的玩家——不一定要最快，但要最穩定。穩定的 50 Mbps 連線，會比不穩的 500 Mbps 連線更好。

• 主持人請只用有線連線。 用 WiFi 開的場次穩定性會差很多。

• 選位在隊伍地理中心的玩家。 如果你的隊伍分散在同一個區域內，位在地理位置中間的玩家，通常能讓其他人的平均 Ping值最低。

• 避開使用大學、公司或公共網路的玩家。 這類網路常有嚴格 NAT 政策和防火牆，可能會擋住 P2P 連線。

如果怎麼試都不行

如果你已經試完上面的方式，還是連不上：

• 透過 Steam 驗證遊戲檔案的完整性（在 Burglin' Gnomes 上按一下右鍵 → 內容 → 已安裝檔案 → 驗證遊戲檔案的完整性）

• 如果你正在使用 VPN，先停用它——VPN 可能會干擾 P2P 握手流程

• 暫時完全關閉防火牆，測試它是不是問題來源。如果關掉防火牆後就能連上，請重新啟用防火牆，並為遊戲加入特定例外規則。

• 檢查 Windows 更新——過舊的 Windows 網路元件可能會造成 P2P 問題

• 重新啟動你的 PC——有時最簡單的方法，就能清掉卡住的網路狀態

重點整理

Burglin' Gnomes 的 P2P模式代表，連線失敗幾乎都和網路設定有關——可能是防火牆、NAT限制，或玩家之間的路由不穩。排查時先確認主持人的設定，再檢查你自己的防火牆、NAT 和網路品質。把網路設定處理好，剩下的就交給遊戲完成。