Comment traduire Aion 2 dans d'autres langues

Après le lancement de Aion 2, le jeu a attiré de nombreux joueurs à travers le monde. En tant que grand MMORPG, il comporte une quantité importante de textes couvrant l’histoire, l’interface utilisateur et les descriptions d’objets, mais Aion 2 ne prend pas en charge de nombreuses langues, ce qui rend la lecture difficile pour les joueurs de certaines régions et réduit considérablement l’expérience de jeu. Cependant, il n’est pas possible de saisir chaque texte un par un dans un logiciel de traduction, il vous faut donc un outil capable de traduire en temps réel et d’effectuer la conversion linguistique sans interrompre votre session de jeu. Cet article va vous présenter cela en détail.

Quelles langues sont prises en charge par Aion 2 ?

À l’heure actuelle, Aion 2 prend uniquement en charge l’anglais, le coréen et le chinois traditionnel. Aucune annonce n’a encore été faite concernant la prise en charge d’autres langues.

Comment traduire Aion 2 en temps réel ?

Comme les textes de Aion 2 sont très nombreux et dispersés, même en utilisant certains outils de traduction en temps réel à l’écran (par exemple, capture d’écran et traduction), cela reste très peu pratique. Vous pouvez donc essayer GearUP, qui peut automatiquement remplacer les fichiers de langue de Aion 2 et les convertir dans des langues non prises en charge par le jeu selon vos besoins, et :

• Les fichiers sont suffisamment sécurisés et ne violent pas les règles du jeu
• Les textes du jeu sont traduits directement sans interrompre la partie
• Relecture multi-étapes par IA + humain pour garantir une précision maximale
• Prise en charge de plusieurs langues mineures

L’utilisation de la page de traduction de GearUP est très simple et ne nécessite que quelques étapes :

Étape 1 : Cliquez sur ce bouton pour télécharger GearUP.

Étape 2 : Recherchez Aion 2, sélectionnez le serveur et lancez le boost.

Étape 3 : GearUP vous demandera automatiquement si une traduction est nécessaire ; choisissez OK et sélectionnez une langue.

Étape 4 : Sélectionnez le chemin du fichier de lancement du jeu, cliquez sur OK, et c'est terminé.

Étape 5 : Lancez Aion 2 et l’interface du jeu sera passée à la langue sélectionnée.

En même temps, GearUP est également un puissant outil d’optimisation réseau et peut facilement résoudre les problèmes de lag sur Aion 2 — c’est sa fonction principale. Comme les serveurs d’Aion 2 sont limités en termes de répartition géographique, si vous jouez souvent sur des serveurs d’autres régions et rencontrez fréquemment une latence élevée ou des déconnexions, vous pouvez essayer les effets d’accélération de GearUP.

Questions relatives à la traduction d’Aion 2

Q1 : Est-il sûr d’utiliser GearUP pour remplacer les fichiers de langue ?

Oui. Le remplacement des fichiers de langue ne viole pas les règles du jeu, et nous avons également vérifié les étapes de remplacement ; cela n’affecte ni l’intégrité des fichiers ni aucune fonctionnalité du jeu.

Q2 : Que faire si je souhaite passer à une autre langue ?

Il vous suffit de sélectionner le traducteur Aion 2 dans le coin inférieur gauche de l’interface d’accélération de GearUP pour changer de langue.

Q3 : Pourquoi est-ce que je vois du texte illisible dans mon jeu ?

Cela peut être causé par la présence de certains caractères spéciaux dans le jeu. Vous pouvez nous faire part de ce problème via le menu situé dans le coin supérieur droit de GearUP et nous y répondrons rapidement.