Как играть в Genshin Impact на сервере материкового Китая
Если ты хочешь играть в Genshin с друзьями в Китае, получать доступ к эксклюзивным активностям Материкового Китая или просто опробовать сервер, для которого изначально разрабатывался Genshin Impact, учти: его настройка немного отличается от игры на международном сервере. Если тебя путают разные системы учётных записей, игровые клиенты и другие нюансы, не переживай. В этом руководстве рассказывается, что нужно знать перед переходом, как зарегистрироваться и скачать версию для Материкового Китая через официальные каналы, а также как улучшить подключение при игре из-за рубежа.
Как зарегистрировать учётную запись для китайского сервера Genshin Impact?
Это раздел, которому стоит уделить больше всего внимания. Версия для Материкового Китая использует систему Учётная запись HoYoverse, отдельную от глобальной среды учётной записи HoYoverse. Система учётных записей Материкового Китая не связана с глобальной системой учётных записей. Выполни следующие шаги:
1. Подготовь мобильный номер Материкового Китая
Тебе понадобится мобильный номер Материкового Китая, способный получать коды подтверждения по SMS. Этот номер должен быть уже зарегистрирован с использованием данных, подтверждающих настоящее имя.
2. Войди через официальный китайский сайт Genshin Impact
- Перейди на официальный сайт Genshin Impact для Материкового Китая: https://ys.mihoyo.com/main/
- Нажми Log In (登录) в правом верхнем углу.
- Введи мобильный номер Материкового Китая и пройди подтверждение по SMS. Если этот номер ранее не был зарегистрирован в учётной записи miHoYo, учётная запись будет создана автоматически во время входа.
- После входа убедись, что твоя учётная запись может нормально открывать сайт.
3. Защити свою учётную запись
Не сообщай никому пароль и коды подтверждения по SMS. Выполняй вход только через официальный сайт Genshin Impact, официальный клиент или официальные страницы учётной записи miHoYo.
Как скачать и установить китайский сервер Genshin Impact?
Версия для Материкового Китая использует отдельный игровой клиент, отличный от международной версии. Смена сервера или вход с другой учётной записью в глобальном клиенте не даст тебе доступа к серверу материкового Китая.
Открой официальный сайт Genshin Impact для Материкового Китая: https://ys.mihoyo.com/main/
В разделе загрузки доступны PS5下载, App Store下载, 鸿蒙下载, 安卓下载, 扫码下载, ПК下载 и TapTap下载.
Загрузка на PS5, iPhone, iPad или HarmonyOS
Для PS5, устройств Apple и устройств HarmonyOS используй магазин приложений своего устройства. Скачивать пакет игры с официального сайта не нужно.
Найди 原神 — китайское название Genshin Impact.
- PS5下载: Найди 原神 в PlayStation Store.
- App Store下载: Найди 原神 в App Store от Apple.
- 鸿蒙下载: Найди 原神 в магазине приложений HarmonyOS.
Скачай и установи официальную версию, затем войди с учётной записью miHoYo Материкового Китая.
Загрузка на Android
Выбери 安卓下载 на официальном сайте, чтобы скачать APK-пакет для Android.
Также можно выбрать 扫码下载 и отсканировать официальный QR-код с помощью устройства Android. Так ты тоже получишь APK-пакет.
Когда загрузка завершится, открой APK-файл и следуй инструкциям Android по установке. После установки открой игру и войди с учётной записью miHoYo Материкового Китая.
Загрузка и установка на ПК
Для установки на ПК требуется дополнительный шаг. Сначала скачай и установи miHoYo Лаунчер, а затем используй его для загрузки Genshin Impact.
- На официальном сайте нажми ПК下载. На кнопке также указано 米哈游启动器, то есть miHoYo Лаунчер.
- Скачай и запусти установочный пакет лаунчера.
- Выбери вариант установки: 快速安装 означает быструю установку с использованием расположения по умолчанию. 自定义安装 означает выборочную установку и позволяет указать папку для установки.
- Прочитайте и примите пользовательское соглашение и политику конфиденциальности.
- После установки откройте Лаунчер miHoYo.
- Выберите Genshin Impact в лаунчере, затем скачайте полный игровой клиент и необходимые ресурсы.
- Запусти игру после завершения загрузки. В главном меню игры войди в учётную запись, используя номер мобильного телефона Материкового Китая, зарегистрированный для твоей учётной записи miHoYo.
Что такое загрузка через TapTap?
TapTap下载 означает TapTap — игровую платформу распространения в Материковом Китае. Это ещё один канал, где игроки могут находить и скачивать игры.
В этом руководстве TapTap не рекомендуется как основной способ загрузки. Официальный сайт Genshin Impact, официальный магазин приложений на твоём устройстве или Лаунчер miHoYo позволяют проще убедиться, что ты устанавливаешь правильный клиент для Материкового Китая.
Изменение языка на китайском сервере
Клиент для Материкового Китая запускается на упрощённом китайском, но после входа в игру ты можешь изменить язык игрового текста. Язык текста и язык озвучки настраиваются отдельно.
Изменение языка игрового текста
Открой Меню Паймон. На ПК нажми Esc.
Выбери иконку с шестерёнкой, чтобы открыть 设置 (настройки).
Выбери 语言 — «Язык».
Найди 游戏语言 — «Язык игры».
Выбери нужный язык текста, например 英语 для английского, 日语 для японского или 韩语 для корейского.
Подтверди изменение. Если появится запрос, перезапусти игру.
Язык игрового текста меняется напрямую. Загружать отдельный языковой пакет для текста не нужно.
Изменение языка озвучки
Языки озвучки настраиваются отдельно. Доступны китайская, английская, японская и корейская озвучка.
- Перейди в 设置 (настройки) > 语言.
- Выбери 管理语音文件 — это «Управление файлами озвучки».
- Скачай нужный пакет озвучки.
- Вернись в меню языка и выбери его в разделе 语音语言 — «Язык озвучки».
Скачанные пакеты озвучки занимают дополнительное место в хранилище. Ненужные пакеты озвучки можно удалить через 管理语音文件.
| Китайский | Английский | Где найти |
|---|---|---|
| 设置 (настройки) | Настройки | Значок шестерёнки в Меню Паймон |
| 语言 | Язык | Настройки |
| 游戏语言 | Язык игры | Меню языка |
| 语音语言 | Язык озвучки | Меню языка |
| 管理语音文件 | Управление файлами озвучки | Меню языка |
| 英语 | Английский | Вариант языка |
| 日语 | Японский | Вариант языка |
| 韩语 | Корейский | Вариант языка |
Примечание: смена языка изменяет только интерфейс игры и локализованный контент. Она не меняет твой сервер, регион учётной записи или игровой прогресс. Поэтому ты можешь использовать сервер Материкового Китая с английским интерфейсом.
Игра на китайском сервере из-за рубежа с GearUP
Если ты живёшь далеко от Материкового Китая, подключение к китайскому серверу может проходить по длинным и нестабильным сетевым маршрутам. Это может вызывать медленный вход в игру, высокий пинг, задержки синхронизации в Совместном режиме, резиновые откаты или периодические отключения даже в одиночной игре.
GearUP помогает оптимизировать маршрут подключения между твоим устройством и сервисами Genshin Impact в Материковом Китае. Сервис доступен для ПК, консолей и мобильных устройств, поэтому ты можешь повысить стабильность соединения независимо от платформы.
На ПК можно использовать настольный клиент:
На консолях можно использовать плагин маршрутизатора: ничего устанавливать на консоль не потребуется, а управлять им можно напрямую через мобильное приложение:
- Руководство пользователя для партнёрских маршрутизаторов ASUS
- Руководство пользователя для партнёрских маршрутизаторов ZTE
- Руководство пользователя для партнёрского роутера Tenda
- Руководство по установке на маршрутизаторы OpenWrt
- Руководство по установке на маршрутизаторы Keenetic/Netcraze
- Руководство по установке плагина для оборудования Steam
А для мобильных устройств, конечно же, есть GearUP Mobile:
Это особенно полезно, когда твоя учётная запись и китайский клиент работают нормально, но подключение из-за рубежа остаётся медленным или нестабильным. GearUP улучшает сетевой маршрут игры; он не создаёт учётную запись для Материкового Китая и не заменяет обязательную регистрацию по номеру мобильного телефона.
Чем Genshin Impact на сервере Материкового Китая так отличается?
Версия Genshin Impact для Материкового Китая — это не просто ещё один сервер, на который можно переключиться с международной учётной записи. Она работает как отдельный игровой сервис со своей учётной записью и серверной средой. На этом сервере тебе доступны:
- Мероприятия, предназначенные для Материкового Китая.
- Сообщество и сервисы Материкового Китая, включая 米游社 (Miyoushe).
- Большое количество игроков из Материкового Китая, с которыми можно играть.
FAQ по китайскому серверу Genshin Impact
В: Могу ли я перенести свой прогресс с европейского сервера на китайский сервер?
Нет. Данные серверов Genshin Impact разделены. Твои персонажи, оружие, задания, Камни Истока и другой прогресс с одного сервера не переносятся на другой.
В: Нужен ли мне китайский IP-адрес, чтобы играть?
Необязательно. Для игрока из-за рубежа более важной проблемой обычно является качество соединения, а не само расположение IP-адреса в Материковом Китае. С сетевым оптимизатором вроде GearUP ты можешь играть с меньшей задержкой и более редкими отключениями.
В: Могут ли игроки китайского сервера играть в Совместном режиме с игроками европейского сервера?
Нет. Чтобы заходить в миры друг друга, игроки должны находиться на совместимых серверах. В разных серверных средах данные игроков разделены. Если ты хочешь играть с другом из Материкового Китая, убедись, что вы используете одну и ту же серверную среду.
Об Авторе
Конец
