Como Traduzir Aion 2 para Outros Idiomas
Após o lançamento de Aion 2, o jogo atraiu muitos jogadores ao redor do mundo. Sendo um grande MMORPG, possui uma enorme quantidade de textos cobrindo a história, interface e descrições de itens, mas Aion 2 não oferece suporte a muitos idiomas, o que dificulta bastante para jogadores de algumas regiões lerem línguas desconhecidas, reduzindo muito a experiência de jogo. No entanto, não é possível inserir cada texto em um software de tradução um por um, por isso você precisa de uma ferramenta que possa traduzir em tempo real e realizar a conversão de idioma sem interromper o processo do jogo. Este artigo irá apresentar isso em detalhes.
Quais idiomas o Aion 2 suporta?
Atualmente, Aion 2 suporta apenas inglês, coreano e chinês tradicional. Ainda não houve anúncio sobre o suporte a outros idiomas.
Como traduzir Aion 2 em tempo real?
Como os textos de Aion 2 são numerosos e muito dispersos, mesmo utilizando algumas ferramentas de tradução em tempo real na tela (por exemplo, capturar a tela e traduzir), isso é muito inconveniente. Por isso, você pode experimentar o GearUP, que pode substituir automaticamente os arquivos de idioma do Aion 2 e alterá-los para idiomas que o jogo não suporta nativamente, conforme sua necessidade, e:
- Os arquivos são suficientemente seguros e não violam as regras do jogo
- O texto do jogo é traduzido diretamente e não interrompe a jogabilidade
- Revisão em múltiplas etapas com IA + humanos para manter a precisão o mais alta possível
- Suporta vários idiomas menos comuns
Usar a página de função de tradução do GearUP é muito simples e requer apenas alguns passos:
Passo 1: Clique neste botão para baixar o GearUP.
Passo 2: Procure por Aion 2, selecione o servidor e inicie o boost.
Etapa 3: GearUP irá solicitar automaticamente se é necessário traduzir; escolha OK e selecione um idioma.
Etapa 4: Selecione o caminho para o arquivo de inicialização do jogo, clique em OK e pronto.
Passo 5: Inicie Aion 2 e a interface do seu jogo terá sido alterada para o idioma selecionado.
Ao mesmo tempo, GearUP também é uma poderosa ferramenta de otimização de rede e pode facilmente resolver o lag do Aion 2 — essa é sua função principal. Como os servidores do Aion 2 são limitados em distribuição, se você frequentemente se conecta entre regiões e costuma enfrentar alta latência ou desconexões, talvez queira experimentar os efeitos de aceleração do GearUP.
Perguntas relacionadas à tradução do Aion 2
P1: É seguro para o GearUP substituir arquivos de idioma?
Sim. Substituir arquivos de idioma não viola as regras do jogo, e também verificamos as etapas de substituição; isso não afeta a integridade dos arquivos nem qualquer função do jogo.
P2: O que faço se quiser mudar para outro idioma?
Você só precisa escolher o tradutor do Aion 2 no canto inferior esquerdo da interface de aceleração do GearUP para trocar de idioma.
Q3: Por que vejo texto embaralhado no meu jogo?
Isso pode ser causado por alguns caracteres especiais que aparecem no jogo. Você pode nos enviar um feedback pelo menu no canto superior direito do GearUP e nós acompanharemos rapidamente.
Sobre o Autor
Fim

