Spis Treści

Jak naprawić błąd połączenia z serwerem w Marathon

Lucas Harrison By Lucas Harrison
date Ostatnia aktualizacja: 26 lutego 2026 clock 4 min

Niewątpliwie, Marathon to jeden z najgłośniej omawianych tytułów 2026 roku, stworzony przez słynne studio Bungie, oferujący popularną rozgrywkę typu search-and-extract shooter. Jednak wśród oczekiwań i ekscytacji, część graczy szybko napotkała praktyczny problem: błędy połączenia z serwerem. Tak, Marathon przygotował dużą liczbę serwerów, ale to nie oznacza, że każdy gracz połączy się bez przeszkód. Przyjrzyjmy się więc, jak naprawić połączenie z serwerami Marathon, aby cieszyć się nieprzerwaną rozgrywką.

Marathon Game Booster

Dlaczego Marathon wyświetla komunikat o braku połączenia z serwerem?

Zanim przejdziemy do rozwiązań, warto zrozumieć, co się dzieje. Komunikat Unable to Connect to Server pojawia się zazwyczaj, gdy klient gry nie może prawidłowo połączyć się z serwerami Bungie. Oto najczęstsze powody:

  1. Przerwy techniczne lub konserwacja serwera: Bungie może przeprowadzać aktualizacje lub resetować serwery.
  2. Słabe lub niestabilne połączenie internetowe: Utrata pakietów lub wahania połączenia mogą uniemożliwić zalogowanie.
  3. Długodystansowe trasowanie połączenia: Jeśli jesteś zbyt daleko od regionu, z którym gra próbuje się połączyć, opóźnienia w trasowaniu mogą spowodować nieudaną próbę połączenia.
  4. Ograniczenia ze strony dostawcy internetu (ISP throttling): Niektórzy dostawcy spowalniają ruch związany z grami w godzinach szczytu, co wpływa na stabilność.
  5. Zapora sieciowa lub restrykcje sieciowe: Zbyt restrykcyjne ustawienia zabezpieczeń lub konflikty z VPN mogą blokować porty serwerów Marathon.

Gdy już poznasz przyczynę, możesz przejść do odpowiedniego rozwiązania.

GearUP
GearUP off GearUP on

Download GearUP Game Booster

Kroki rozwiązywania problemów z połączeniem z serwerem Marathon

Sprawdź status serwerów Marathon

We wczesnej fazie wydania Marathon możesz napotkać częste aktualizacje i prace konserwacyjne, przez co serwery mogą nie działać prawidłowo. W takich przypadkach pozostaje tylko poczekać na zakończenie prac. Status serwerów Marathon możesz sprawdzić na kilka sposobów:

  1. Sprawdź oficjalne profile Bungie w mediach społecznościowych — poszukaj oficjalnych postów (lub przypiętych aktualizacji) od Bungie/Bungie Help dotyczących przerw lub konserwacji.
  2. Odwiedź forum gry Marathon — sprawdź przypięty wątek Server Status/Announcements z oficjalnymi informacjami.

Skorzystaj z GearUP, aby zoptymalizować połączenie

W przypadku problemów z połączeniem z serwerem, główne przyczyny to: zbyt odległy serwer, słabe trasowanie lub niestabilność sieci — a właśnie w tym specjalizuje się GearUP. Ten VPN gamingowy, oferujący dedykowaną optymalizację na poziomie serwera dla Marathon, może:

  1. Diagnozować stan sieci w czasie rzeczywistym i automatycznie przełączać węzły
  2. Naprawiać połączenia jednym kliknięciem, bez konieczności konfiguracji
  3. Umożliwiać wybór serwerów Marathon na całym świecie
  4. Znacząco zmniejszać opóźnienia w grze

Download GearUP Game Booster

GearUP w pełni odpowiada potrzebom graczy, którzy nie chcą tracić czasu na ręczne ustawienia sieci lub przerywać rozgrywki; obsługa jest bardzo prosta:

  1. Otwórz GearUP i znajdź Marathon.
    Jak naprawić błąd połączenia z serwerem w Marathon
  2. Wybierz serwer (lub wybierz Auto, aby GearUP wybrał najlepszy).
    Jak naprawić błąd połączenia z serwerem w Marathon
  3. Kliknij Boost, obserwuj status sieci, a następnie uruchom Marathon — powinieneś uzyskać płynniejszą rozgrywkę z niższym pingiem.

Nie Zmieniaj Ustawień Sieci Bez Potrzeby

Tak, jak mówi przysłowie, brak zmian to najlepsza zmiana. Wielu graczy próbuje różnych sposobów modyfikacji ustawień sieciowych, takich jak DNS, QoS itp. W rzeczywistości ich efekt jest minimalny, a w wielu przypadkach mogą nawet pogorszyć opóźnienia i problemy z połączeniem lub spowodować nieprawidłowości w lokalnym połączeniu sieciowym.

Wielu graczy od razu myśli o użyciu VPN do zmiany połączenia z serwerem, ale niestety zwykłe VPN-y służą głównie do maskowania IP i szyfrowania danych. Nie gwarantują, że pomogą Ci połączyć się z serwerami Marathon, nie zapewniają stabilności, a nawet mogą wiązać się z ryzykiem otrzymania bana.

Sprawdź Ustawienia Zapory Sieciowej

Czasami zapora sieciowa lub oprogramowanie antywirusowe mogą blokować dostęp Marathon do sieci, ale pamiętaj — nie chodzi o to, by je wyłączać; zamiast tego dodaj Marathon do listy wyjątków/odblokuj go. Oto kroki:

  1. Zamknij Marathon.
  2. Otwórz Start → wpisz „Zabezpieczenia Windows” → otwórz je.
  3. Przejdź do „Zapora i ochrona sieci” → kliknij „Zezwalaj aplikacji na dostęp przez zaporę” (lub „Zezwalaj aplikacji przez Zaporę systemu Windows Defender”).
  4. Kliknij „Zmień ustawienia” (może być wymagana zgoda administratora) → kliknij „Zezwalaj innej aplikacji…” → „Przeglądaj”.
  5. Znajdź i wybierz plik .exe Marathon w folderze gry → kliknij „Dodaj”.
  6. Upewnij się, że zaznaczone są odpowiednie pola dla sieci prywatnych i/lub publicznych → kliknij „OK”.
  7. Uruchom grę i przetestuj połączenie.

Podsumowanie

Nikt nie chce, by komunikat „połączenie nieudane” zatrzymał go tuż przed wejściem na pole bitwy w Marathon. Najczęściej nie jest to problem z serwerem, lecz z Twoim połączeniem. GearUP może szybko pomóc Ci zoptymalizować trasę, poprawić stabilność i płynnie wprowadzić Cię do świata Marathon stworzonego przez Bungie.

O Autorze
Lucas Harrison Lucas Harrison

Lucas Harrison, weteran branży medialnej w sektorze gier z 16-letnim doświadczeniem, pełnił funkcję redaktora naczelnego w kilku czołowych mediach gamingowych. Jest dobrze zorientowany w dziedzinie gier na PC i konsole. Obecnie jest szefem działu tworzenia treści w GearUP, gdzie pisze artykuły na bloga dla tego specjalistycznego narzędzia do gier, zaprojektowanego do rozwiązywania problemów z opóźnieniami i wysokim pingiem, pomagając graczom pokonywać wyzwania sieciowe.

Koniec